-
1 diplomatic protocol
дипломатический протокол; процедуры, принятые при дипломатических контактах.* * *дипломатический протокол; процедуры, принятые при дипломатических контактах. -
2 diplomatic protocol
-
3 diplomatic protocol
дипломатический протоколEnglish-Russian dictionary of technical terms > diplomatic protocol
-
4 diplomatic protocol
English-russian dctionary of diplomacy > diplomatic protocol
-
5 diplomatic protocol
Юридический термин: дипломатический протокол (АД) -
6 protocol
1. n протокол, протокольная запись2. n дип. прелиминарные условия договора или соглашения3. n дип. дополнительное международное соглашение4. n дип. приложение к соглашению5. n дип. правила этикета, поведения в обществе6. n дип. протокольный отделprotocol stack — пакет протоколов; протокольный пакет
protocol analysis — анализ протоколов; протокольный анализ
protocol unit — протокольный блок; блок реализации протокола
7. v протоколировать, вести протокол; заносить в протоколСинонимический ряд:1. agreement (noun) agreement; compact; contract; covenant; obligation; pact; treaty2. ceremony (noun) ceremoniousness; ceremony; formality3. customs (noun) amenities; conventions; customs; decorum; etiquette; formalities; manners; proprieties; rules -
7 protocol
1. [ʹprəʋtəkɒl] n1. протокол, протокольная запись (тж. protocol statement, protocol sentence)2. дип.1) протокол ( как вид международного соглашения)additional [final] protocol - дополнительный [заключительный] протокол
2) прелиминарные условия договора или соглашения3) дополнительное международное соглашение4) приложение к соглашению3. правила этикета, поведения в обществе4. (the Protocol) протокольный отдел (министерства иностранных дел и т. п.; тж. the Protocol department)2. [ʹprəʋtəkɒl] vпротоколировать, вести протокол; заносить в протокол -
8 protocol
сущ.1) юр., пол. протокола) (форма официального международного соглашения; обычно содержит предварительные условия, согласованные сторонами в ходе конференции или иной официальной встречи)See:б) (документ, содержащий поправки или дополнения к ранее принятой конвенции или договору)See:1968 Protocol, Cartagena Protocol on Biosafety, Guatemala Protocol 1971, Hague Protocol 1955, Montreal Protocols, Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules to International Carriage by Air, Hague Convention as amended by the 1968 and 1979 Protocols, treaty 1), convention 2)2) гос. упр., пол. протокол (совокупность правил поведения в определенных ситуациях, обычно — при проведении официальных, церемониальных мероприятий)ATTRIBUTES:
Syn:See:
* * *
протокол: 1) правила дипломатического этикета; 2) запись хода и решений собрания или совещания.* * *. набор правил, определяющий все, что связано с работой сети. . Internet advertisement . -
9 protocol
ˈprəutəkɔl
1. сущ.
1) протокол (документ, письменное свидетельство чего-л.)
2) дипл. протокол;
прелиминарные условия договора/соглашения;
дополнительное международное соглашение the Protocol Syn: preamble, preliminary
3) правила дипломатического этикета
2. гл.
1) протоколировать, вести протокол Syn: draw up
2) протоколировать, заносить в протокол We do not say at all that the whole should be protocolled. ≈ Мы вовсе не утверждаем, что абсолютно все нужно заносить в протокол. протокол, протокольная запись - to draw up a * составлять протокол( дипломатическое) протокол (как вид международного соглашения) - additional * дополнительный протокол прелиминарные условия договора или соглашения дополнительное международное соглашение приложение к соглашению правила этикета, поведения в обществе - diplomatic * дипломатический протокол протокольный отдел( министерства иностранных дел) протоколировать, вести протокол;
заносить в протокол binding ~ обязательный протокол chef de ~ начальник протокола data link ~ вчт. канальный протокол final ~ заключительный протокол final ~ дипл. заключительный протокол high-level ~ вчт. протокол высокого уровня line ~ вчт. протокол линии связи locking ~ вчт. блокировочный протокол network ~ вчт. сетевой протокол presentation ~ вчт. протокол представления данных protocol дипломатический протокол ~ правила дипломатического этикета ~ прелиминарные условия договора ~ протокол (как вид международного соглашения) ~ протокол, запись результатов переговоров ~ дип. протокол;
прелиминарные условия договора или соглашения;
дополнительное международное соглашение ~ протокол ~ вчт. протокол ~ протоколировать, вести протокол, заносить в протокол ~ протоколировать ~ протокольная запись, протокол ~ вчт. протокольный ~ (the P.) протокольный отдел (министерства иностранных дел и т. п.) routing information ~ вчт. протокол маршрутизации session ~ вчт. сеансовый протокол supplementary ~ дополнительный протоколБольшой англо-русский и русско-английский словарь > protocol
-
10 protocol, diplomatic
дипломатический протокол; процедуры, принятые при дипломатических контактах. -
11 application layer protocol
English-Russian dictionary of Information technology > application layer protocol
-
12 application protocol
English-Russian dictionary of Information technology > application protocol
-
13 bridging protocol
English-Russian dictionary of Information technology > bridging protocol
-
14 bulk transfer protocol
English-Russian dictionary of Information technology > bulk transfer protocol
-
15 cellular protocol
English-Russian dictionary of Information technology > cellular protocol
-
16 Data Link Control protocol
English-Russian dictionary of Information technology > Data Link Control protocol
-
17 DLC protocol
English-Russian dictionary of Information technology > DLC protocol
-
18 file transfer protocol
English-Russian dictionary of Information technology > file transfer protocol
-
19 frame relay protocol
English-Russian dictionary of Information technology > frame relay protocol
-
20 information transfer protocol
English-Russian dictionary of Information technology > information transfer protocol
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дипломатический протокол — (от греческого protokollon (protos первый, kolla клеить) совокупность общепринятых правил, традиций и условностей, соблюдаемых правительствами, ведомствами иностранных дел, дипломатическими представительствами, официальными… … Википедия
Дипломатический протокол — (англ. diplomatic protocol) в международной практике система общепринятых правил, традиций и условностей, регулирующих порядок совершения различных дипломатических актов и соблюдаемых правительствами, ведомствами иностранных дел, дипломатическими … Энциклопедия права
дипломатический протокол — общепринятые правила и традиции, соблюдаемые в международном общении (порядок нанесения визитов глав государств, правовые формы проведения встреч, бесед). * * * (англ. diplomatic protocol) в международной практике система общепринятых правил,… … Большой юридический словарь
ПРОТОКОЛ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ — англ. protocol, diplomatic; нем. das diplomatische Protokoll. Совокупность правил, традиций и условностей, регулирующих порядок совершения различных дипломатических актов. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Венская конвенция о дипломатических сношениях — У этого термина существуют и другие значения, см. Венская конвенция … Википедия